aptykti

aptykti
aptỹkti intr. 1. Trgn, Žl aprimti (apie vėją, jūrą; orą): Vėjas aptỹko Dglš. Oras aptỹko – kaip ir panašu in lietų Ut. Laivas rydojo vietoj, kol audra aptyko . Vandenys [praplaukus laivui] greit aptyksta I. 2. Trgn, JnšM pasidaryti tykesniam, ramesniam, ne tokiam triukšmingam, aptilti: Kai tik tėvas intėjo, visi vaikai aptỹko Dkš. Ka gerai subari [vaiką], tai lyg ir aptỹksta, ale bene ilgai Nm. Vytele kap apdalysiu, tai aptỹkste kiek Švnč. Sušuko balsu, net vaikai aptyko LMD(Ldvn). Aptỹko šuva, neloja Dglš. | Jau žmonių liežuviai tegu aptỹks biskį, apsiramis Lp. Visa [fronte] aptỹko, uždegė dar kluoną DrskŽ. Kada viskas aptyko, žmogžudžiai, manęs nesulaukdami, nuėjo į sodą vogt medaus BsPIII101(Plv).impers. pasidaryti tylu, ramu: Gulė[ja]u, kolei aptỹko (liovėsi šaudę) Švnč. In vakarą aptỹksta – nieko nebematos (nebėra judėjimo, žmonių) Žl. 3. pasidaryti santūresniam aprimti, atlyžti: Kap atrėžiau, Jonas aptỹko Dglš. Sūnus sužinojo ir atalėkė bartis, aš jam: teip ir teip, teip ir teip – ir aptỹko Slk. Riebus arklys išsyk smarkiai užsiveža, paskui aptỹksta Plv. Nerimastis atlėgo, tačiau širdis neaptyko .kiek susilpnėti, sumažėti (apie skausmą): Pridė[ja]u duonos sukramčius [prie skaudamos kojos], tai aptỹko Vdš. \ tykti; aptykti; nutykti; patykti; pritykti; sutykti

Dictionary of the Lithuanian Language.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • aptykinti — aptỹkinti 1. tr., intr. K, KŽ tykiai apeiti aplink ką, apsėlinti. 2. žr. aptykti 2. ║ refl. impers. LKT386 (Drsk): Kap jau visan sodžiun apstỹkino, aš pasėmiau šakes ir verčiu šiaudus kluonan Rtn. 3. refl. nustoti judėti, apsistoti: Kap… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • nutykti — nutỹkti intr. BzF188, KŽ 1. KII355, LzŽ nurimti (apie vėją, jūrą, lietų ir pan.): Nutỹko vėjas Aln. Kai vėjas nutỹksta, sėjam linus Mrj. Oras nutỹksta KII137. Vilnys nutỹksta KII17. Tuo tarpu pūga nenutyko rš. Jau nutỹko lietus Str.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • patykti — patỹkti intr. 1. kiek aprimti (apie vėją): Vėjas patỹko Rsn. Šiandien rytinis patyko, parejo somenis Nd. Vėtra mažumelį patykti pradėjo LC1878,46. Patyks ir vėjužis, nelaužys šakeles KlvD105. 2. nutilti. | prk.: Taigi šauksmas apie karus… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pritykti — pritỹkti intr. aprimti, nutilti: Naktį pritỹksta kelias (niekas nevažiuoja) Kzt. tykti; aptykti; nutykti; patykti; pritykti; sutykti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • sutykti — sutỹkti intr. nutykti (apie vėją): Sutỹko vėjus, ir skregždės skraido – gal bus lietus Lz. tykti; aptykti; nutykti; patykti; pritykti; sutykti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • tykti — tỹkti, sta, o (sl.) intr. DŽ, NdŽ, KŽ, DrskŽ 1. LzŽ rimti (apie vėją, jūrą): Vėjas tỹksta, tai lis Gs. Juo tykst vėjelis, juo stov laivelis KlvD37. | prk.: Maištas tỹksta KI110. 2. darytis tykesniam, tylesniam, tilti, silpti: Liaukis, –… …   Dictionary of the Lithuanian Language

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”